Información legal

RoadBook+ es editado por Cedaya (Francia). Contacto: contact@cedaya.fr.

Alojamiento: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, EE. UU. (vercel.com). Los datos de cuenta cifrados se almacenan en la Unión Europea (Fráncfort, Alemania).

La aplicación lee y escribe el formato abierto Roadbook, una especificación con licencia MIT publicada en roadbookformat.org.

RoadBook+ es gratuito para uso personal. El uso profesional (agencias de viajes, turoperadores, empresas que distribuyan roadbooks a sus clientes o empleados) requerirá una licencia comercial; contacta con nosotros antes de cualquier uso de este tipo.

El servicio se presta «tal cual», sin garantía alguna. Los itinerarios, horarios, precios y demás información de viaje mostrada en un roadbook, incluidos los contenidos generados por una IA, son responsabilidad de quien haya creado el roadbook; verifica siempre la información crítica (reservas, horas de salida, documentos) con los proveedores correspondientes.

Las reservas y billetes referenciados en un roadbook son contratos entre tú y los proveedores correspondientes. Cedaya no es una agencia de viajes y no es parte de esos contratos.

Los documentos (vouchers, PDF) se referencian como enlaces a tus propios espacios de almacenamiento: no los aloja el servicio, que nunca tiene acceso a ellos.

Las funciones de IA se ejecutan en tu navegador con tu propia clave API, enviada únicamente al proveedor que hayas configurado (Anthropic, OpenAI, Google o un endpoint personalizado). Su uso se rige por las condiciones de ese proveedor, y los costes asociados corren de tu cuenta.

Sigues siendo responsable de los contenidos que importes o compartas. No utilices el servicio para almacenar o difundir contenidos ilícitos.

Estas condiciones podrán evolucionar con el producto; los cambios significativos se anunciarán en la aplicación.

Sin cuenta, todo permanece en tu dispositivo: los roadbooks viven en el almacenamiento local de tu navegador y nada se envía a ningún servidor.

Con una cuenta, almacenamos tu dirección de correo y tus roadbooks cifrados de extremo a extremo: las claves de cifrado permanecen en tus dispositivos y el servidor solo ve texto cifrado. Técnicamente no podemos leer tus viajes.

Los enlaces de compartición llevan la clave de descifrado en el fragmento de la URL (después del #), que los navegadores nunca envían al servidor. Comparte esos enlaces solo con personas de confianza.

Sin publicidad, sin rastreadores. Una medición de audiencia anónima y sin cookies (Vercel Analytics) cuenta solo las páginas vistas. Únicamente se usan las cookies estrictamente necesarias para iniciar sesión. Si usas la IA RoadBook+ incluida, tus peticiones pasan por nuestro servidor hacia Anthropic y nunca se almacenan: solo se conserva el recuento de tokens, para las cuotas.

Los roadbooks sincronizados se eliminan automáticamente tres meses después del final del viaje, salvo que elijas conservarlos. Puedes eliminar un roadbook o tu cuenta entera en cualquier momento.

Para ejercer tus derechos sobre tus datos (acceso, rectificación, supresión, RGPD), escribe a contact@cedaya.fr.

RoadBook+ no utiliza ninguna cookie publicitaria ni de seguimiento y no muestra banner de consentimiento porque no es necesario: la única cookie es la de sesión que se instala cuando inicias sesión (estrictamente necesaria, propia, caduca con la sesión).

Tus preferencias (idioma, tema) y tus roadbooks se guardan en tu dispositivo (localStorage, IndexedDB): solo salen de él si activas la sincronización cifrada. La medición de audiencia anónima (Vercel Analytics) no usa cookies ni huella digital.

Los servicios de terceros que se abren desde la aplicación (mapas, aerolíneas, tu proveedor de IA, imágenes de Wikimedia) aplican sus propias políticas una vez que abandonas nuestras páginas.

«RoadBook+» y su logotipo son marcas de Cedaya. El formato de archivo Roadbook, en cambio, es abierto y tiene licencia MIT: cualquiera puede implementarlo; consulta roadbookformat.org.

Anthropic, Claude, OpenAI, Google y Gemini son marcas de sus respectivos propietarios, citadas únicamente para describir una compatibilidad. Todos los demás nombres pertenecen a sus propietarios.

© 2026 Cedaya. El código, los textos y los elementos visuales de la aplicación no pueden reproducirse sin autorización.