Informations légales

RoadBook+ est édité par Cedaya (France). Contact : contact@cedaya.fr.

Hébergement : Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA (vercel.com). Les données de compte chiffrées sont stockées dans l’Union européenne (Francfort, Allemagne).

L’application lit et écrit le format ouvert Roadbook, une spécification sous licence MIT publiée sur roadbookformat.org.

RoadBook+ est gratuit pour un usage personnel. L’usage professionnel (agences de voyage, tour-opérateurs, entreprises distribuant des carnets à leurs clients ou salariés) nécessitera une licence commerciale ; contactez-nous avant tout usage de ce type.

Le service est fourni « en l’état », sans aucune garantie. Les itinéraires, horaires, prix et autres informations de voyage affichés dans un carnet, y compris générés par une IA, relèvent de la responsabilité de l’auteur du carnet ; vérifiez toujours les informations critiques (réservations, horaires de départ, documents) auprès des prestataires concernés.

Les réservations et billets référencés dans un carnet sont des contrats entre vous et les prestataires correspondants. Cedaya n’est pas une agence de voyage et n’est pas partie à ces contrats.

Les documents (vouchers, PDF) sont référencés sous forme de liens vers vos propres espaces de stockage : ils ne sont pas hébergés par le service, qui n’y a jamais accès.

Les fonctions d’IA s’exécutent dans votre navigateur avec votre propre clé API, envoyée uniquement au fournisseur que vous avez configuré (Anthropic, OpenAI, Google ou un endpoint personnalisé). Leur usage est régi par les conditions de ce fournisseur, et les coûts associés sont à votre charge.

Vous restez responsable des contenus que vous importez ou partagez. N’utilisez pas le service pour stocker ou diffuser des contenus illicites.

Ces conditions pourront évoluer avec le produit ; les changements significatifs seront annoncés dans l’application.

Sans compte, tout reste sur votre appareil : les carnets vivent dans le stockage local de votre navigateur et rien n’est envoyé à un serveur.

Avec un compte, nous stockons votre adresse e-mail et vos carnets sous forme chiffrée de bout en bout : les clés de chiffrement restent sur vos appareils et le serveur ne voit que du chiffré. Nous ne pouvons techniquement pas lire vos voyages.

Les liens de partage portent la clé de déchiffrement dans le fragment de l’URL (après le #), que les navigateurs n’envoient jamais au serveur. Ne partagez ces liens qu’avec des personnes de confiance.

Pas de publicité, pas de traceurs. Une mesure d’audience anonyme et sans cookie (Vercel Analytics) compte seulement les pages vues. Seuls les cookies strictement nécessaires à la connexion sont utilisés. Si vous utilisez l’IA RoadBook+ incluse, vos requêtes transitent par notre serveur vers Anthropic et ne sont jamais stockées : seul le décompte de jetons est conservé, pour les quotas.

Les carnets synchronisés sont supprimés automatiquement trois mois après la fin du voyage, sauf si vous choisissez de les conserver. Vous pouvez supprimer un carnet ou votre compte à tout moment.

Pour exercer vos droits sur vos données (accès, rectification, effacement, RGPD), écrivez à contact@cedaya.fr.

RoadBook+ n’utilise aucun cookie publicitaire ni de suivi et n’affiche pas de bandeau de consentement parce qu’aucun n’est nécessaire : le seul cookie est le cookie de session déposé quand vous vous connectez (strictement nécessaire, première partie, expire avec la session).

Vos préférences (langue, thème) et vos roadbooks sont conservés sur votre appareil (localStorage, IndexedDB) : ils n’en sortent que si vous activez la synchro chiffrée. La mesure d’audience anonyme (Vercel Analytics) n’utilise ni cookie ni empreinte.

Les services tiers ouverts depuis l’application (cartes, compagnies, votre fournisseur d’IA, images Wikimedia) appliquent leurs propres règles une fois nos pages quittées.

« RoadBook+ » et son logo sont des marques de Cedaya. Le format de fichier Roadbook est quant à lui ouvert, sous licence MIT : chacun peut l’implémenter ; voir roadbookformat.org.

Anthropic, Claude, OpenAI, Google et Gemini sont des marques de leurs propriétaires respectifs, citées uniquement pour décrire une compatibilité. Tous les autres noms appartiennent à leurs propriétaires.

© 2026 Cedaya. Le code, les textes et les visuels de l’application ne peuvent être reproduits sans autorisation.